560.1                          1  Zwätzen - Stadtzentrum - Burgau - Göschwitz - Lobeda West

                                          4  Zwätzen - Stadtzentrum - Burgau - Lobeda - Lobeda West

                                          5  Ernst-Abbe-Platz - Stadtzentrum - Burgau - Lobeda - Lobeda West

                                          (Jenaer Nahverkehrsgesellschaft mbH - JeNah)

                                                       (bis 1901: Straßenbahn Jena

                                                        bis 1949: Jenaer Elektrizitätswerke AG, Abt. Straßenbahn

                                                        bis 1990: VEB (K) Städtischer Nahverkehr Jena)

 

               ab 1892       Die Gemeinde Jena lehnt mehrere Konzessionsersuchen für eine elektrische Strb ab.

                     1898       Projekt für eine elektrische Strb Jena - Apolda

            14.1.1899       Vertrag über Bau + Betrieb von E-Werk + Strb mit der Berliner Bank

                  3.1899       Beginn der Vermessungsarbeiten

            13.7.1899       Bestätigung der Baupläne für die Straßenbahn durch den Gemeinderat

            30.7.1900       Baubeginn für die Straßenbahn Jena

            22.3.1901       Aufnahme der Probebetriebs zwischen Centrale und Holzmarkt

              1.4.1901       landespolizeiliche Abnahme der Straßenbahn Jena

              6.4.1901       Eröffnung Neuer Friedhof - Holzmarkt - Schubertsburg (Linie 1)

            15.4.1901       Eröffnung Jena Saalbf - Holzmarkt - Engelplatz - Jena Westbf (Linie 2)

            27.4.1901       Eröffnung Camsdorfer Brücke - Markt - Johannisplatz - Mühltal (Linie 3)

            20.5.1901       Eröffnung Johannisplatz - Engelplatz - Jena Westbf (Linie 4)

            25.6.1901       Eröffnung Markt - Neuer Friedhof - Zwätzen (Linie 5)

                                      durch die Straßenbahn Jena

              1.1.1902       neue Firma: Jenaer Elektrizitätswerke AG, Abt. Straßenbahn

            30.7.1908       prov. Inbetriebnahme Jena Schubertsburg - Burgau

          18.10.1908       Eröffnung Jena Schubertsburg - Burgau

              1.1.1909       Eröffnung Holzmarkt - Johannisplatz

                            +       Stillegung Steinweg - Johannisplatz

            30.5.1914       Eröffnung Camsdorfer Brücke - Jena Ost

                                      durch die Jenaer Elektrizitätswerke AG, Abt. Straßenbahn

          19.10.1922       Einstellung des Straßenbahnbetriebs infolge der Inflation

            24.5.1924       Wiederaufnahme des Straßenbahnbetriebs

          20.12.1934       Stillegung Burgau Kirche - Burgau Schule

                            +       Eröffnung Burgau Kirche - Lobeda

                                      durch die Jenaer Elektrizitätswerke AG, Abt. Straßenbahn

            13.4.1945       kriegsbedingte Einstellung des Straßenbahnbetriebs

              5.5.1945       Wiederaufnahme des Straßenbahnbetriebs

                     1949       neue Firma: VEB (K) Städtischer Nahverkehr Jena

            15.5.1963       Stillegung Jena Spittelplatz - Jena Saalbf

                            +       Stillegung Jena Engelplatz - Jena Westbf

                     1964       Eröffnung Zwätzen - Zwätzen Schleife

            16.6.1967       Stillegung Winzerla - Lobeda

                     1980       Eingliederung der Verkehrsbetriebe in das Kraftverkehrskombinat Gera

              1.7.1990       neue Firma: Jenaer Nahverkehrsgesellschaft mbH (JeNah)

          24.10.1990       Beschluß für den Bau der Neubaustrecken nach Lobeda

            16.6.1993       1. Spatenstich für die Neubaustrecke nach Lobeda

          16.12.1996       Eröffnung Gleisdreieck Winzerla - Lobeda

              1.6.1997       Stillegung Gleisdreieck Steinweg - Holzmarkt - Neugasse

            5.10.1997       Stillegung Neugasse - Paradiesbf

          10.11.1997       Wiedereröffnung Gleisdreieck Steinweg - Holzmarkt

                            +       Eröffnung Löbdergraben / Holzmarkt - Paradiesbf (neue Strecke)

          12.12.1997       Eröffnung Jena Ernst-Abbe-Platz - Holzmarkt

          16.12.1997       Eröffnung Jena Holzmarkt - Jena-Burgau

                            +       Eröffnung Lobeda - Gleisdreieck Lobeda - Lobeda Ost / Lobeda West

                            +       Verlegung der Strecke zum Felsenkeller auf die Straße Am Volksbad

              9.6.2005       Stadtratsbeschluss für den Ringschluss Burgau

            20.5.2009       Eröffnung Lobeda West - Göschwitz Bf

          16.12.2009       Eröffnung Abzw. Burgau - Göschwitz Bf

                                      durch die Jenaer Nahverkehrsgesellschaft mbH (JeNah)

 

                                    ¨                Jena-Zwätzen Schleife..................................................... von 1964        von 1992

                                     |                 [        11.1962    Beginn der Erdarbeiten

                                     |                 [             1964    eröffnet (Endhaltestelle an der Gleisschleife)

                                     |                 [    1991/1992    Erneuerung der Schleife, niederflurtauglicher Bahnsteig angelegt

                                     |                 > 1gleisig auf der Westseite neben der Naumburger Str. (B88)

                                   =|                  Einmündung Jena-Zwätzen Florian-Geyer-Weg

                                   =|=               Kreuzung Jena-Zwätzen Max-Gräge-Gasse | Brückenstr.

                                     |                 > 1gleisig auf der Ostseite neben der Naumburger Str. (B88)

                                    ¨                Jena-Zwätzen (Strb).......................................................... von 1901 (Endstelle)

                                     |                 (bis 19 . .: Jena-Zwätzen Endstelle                                 von 1964 (Haltestelle)

                                     |                 bis 199 .: Jena-Zwätzen Ort)

                                     |                 ð 560 (Jena-Zwätzen)

                                     |                 [     25.6.1901    eröffnet (Endstation der Linie 5)

                                     |                 [             1964    Streckenverlängerung nach Zwätzen Schleife

                                   =|                  Einmündung Jena-Zwätzen Mühlgäßchen

                                   =|                  Einmündung Jena-Zwätzen Michael-Häußler-Weg

                                   =|=               Kreuzung Jena-Löbstedt Flurweg

                                      |=               Einmündung Jena-Löbstedt Naumburger Str. 94

                                    ¨                Jena-Löbstedt.................................................................... von 1901

                                     |                 (bis 19 . .: Jena-Löbstedt Am Plan)

                                     |                 [     25.6.1901    eröffnet

                                     |                 [             1946    Ausweiche abgebaut

                                      |=               Einmündung Jena-Löbstedt Am Teich

                                      |=               Einmündung Jena-Löbstedt Am Plan

                                   =|=               Kreuzung Jena-Löbstedt Rautal | Am Steinbach

                                     |                 > Eigentrasse Westseite Naumburger Str. (B88)

                                    ¨                Jena Naumburger Str...................................................... von 1901        von 1996

                                     |                 (bis 19 . .: Jena-Löbstedt Neuer Gasthof

                                     |                 bis 19 . .: Jena Milchhof)

                                     |                 [     25.6.1901    eröffnet

                                     |                 [          3.1966    Projekt für eine Zweigstrecke ins Rautal

                                     |                 [             1971    2gleisiger Ausbau Nord II - Milchhof

                                     |                 [             19 . .    Haltestelle Milchhof aufgehoben

                                     |                 [             1996    als Haltestelle Naumburger Str. neu eingerichtet

                                   =|=               BÜ Jena Naumburger Str.

                                     |                 > Eigentrasse Südseite Naumburger Str.

                                    ¨                Jena Stifterstr.................................................................... von 1901

                                     |                 (bis 19 . .: Jena Zitzmannstr.)

                                     |                 [     25.6.1901    eröffnet

                                     |                 [             1971    2gleisiger Ausbau Nord II - Milchhof

                                      |=               Einmündung Jena Stifterstr.

                                     |                 > auf der Naumburger Str.

                                   =|                  Einmündung Jena Sachseneckweg

                                   =|=               Kreuzung Jena Schützenhofstr. | Altenburger Str.

                                    ¨                Jena Altenburger Str........................................................ von 1901

                                     |                 (bis 19 . .: Jena Kaserne

                                     |                 bis 19 . .: Jena Artillerie-Kaserne

                                     |                 bis 199 .: Jena Nord II)

                                     |                 [     25.6.1901    eröffnet

                                     |                 [             1968    2gleisiger Ausbau Nord II - Krankenhaus

                                     |                 [             1971    2gleisiger Ausbau Nord II - Milchhof

                                   =|                  Einmündung Jena Unterm Schützenhof

                                     |                 > auf der Dornburger Str.

                                   =|                  Einmündung Jena An der Eule

                                    ¨                Jena An der Eule............................................................... von 1901

                                     |                 (bis 19 . .: Jena Städt. Versorgungshaus

                                     |                 bis 19 . .: Jena Garnisons-Lazarett

                                     |                 bis 19 . .: Jena Neues Krankenhaus

                                     |                 bis 19 . .: Jena Krankenhaus

                                     |                 bis 199 .: Jena Platanenstr.)

                                     |                 [     25.6.1901    eröffnet

                                     |                 [             1968    2gleisiger Ausbau Krankenhaus - Nord II

                                      |=               Einmündung Jena Friedrich-Wolf-Str.

                                    ¨                Jena Kieshügel.................................................................. von 1901

                                     |                 (bis 19 . .: Jena Munketal

                                     |                 bis 19 . .: Jena Kieshügel

                                     |                 bis 19 . .: Jena Emil-Höllein-Platz)

                                     |                 [     25.6.1901    eröffnet

                                   =|                  Einmündung Jena Schützenhofstr.

                                   =|                  Einmündung Jena Singerweg

                                    ¨                Jena Scharnhorststr......................................................... von 1901 - 196 .

                                     |                                                                                                                 von 1993

                                     |                 [     25.6.1901    eröffnet

                                     |                 [             196 .    Haltestelle aufgehoben

                                     |                 [             1967    2gleisiger Ausbau Scharnhorststr. - Tierklinik

                                     |                 [          4.1993    Haltestelle neu eingerichtet

                                      |=               Einmündung Jena Scharnhorststr.

                                      |=               Einmündung Jena Gneisenaustr.

                                      |=               Einmündung Jena Robert-Blum-Str.

                                    ¨                Jena Nordschule................................................................ von 1901 (Endstelle)

                                     |                 (bis 19 . .: Jena Neuer Friedhof                                       von 1901 (Zwischenendstelle)

                                     |                 bis 19 . .: Jena Friedhofsweg

                                     |                 bis 19 . .: Jena Nordfriedhof)

                                     |                 [       6.4.1901    eröffnet (Endstation der Linie 1)

                                     |                 [     25.6.1901    Zwischenendstelle (Streckenverlängerung nach Zwätzen, Linie 5)

                                     |                 [             1911    Verlängerung der Ausweiche Neuer Friedhof

                                     |                 [             1967    2gleisiger Ausbau Scharnhorststr. - Tierklinik

                                   =|=               Kreuzung Jena Am Nordfriedhof | Clara-Zetkin-Str.

                                     |                 ð Ausfahrt Btf Jena Nord

                                    ø                Abzw. Btf Jena Dornburger Str. (von 1938)

                                    ¨                Jena Btf Nord.................................................................... von 1901

                                     |                 (bis 19 . .: Jena Centrale

                                     |                 bis 19 . .: Jena Elektrizitätswerk

                                     |                 bis 19 . .: Jena Betriebsbahnhof

                                     |                 bis 199 .: Jena Tierklinik)

                                     |                 [       6.4.1901    eröffnet

                                    ö                Abzw. Btf Jena Dornburger Str. (von 1938)

                                    õ                Abzw. Btf Jena Dornburger Str. (von 1901)

                                     |                 [          5.1900    Vorschriften für das Elektrizitätswerk erlassen

                                     |                 [     18.8.1900    Richtfest für die „Centrale“

                                     |                 [     19.3.1901    Probebetrieb des Elektrizitätswerkes aufgenommen

                                     |                 [     22.3.1901    Probebetrieb der Straßenbahn zum Holzmarkt aufgenommen

                                     |                 [       6.4.1901    Inbetriebnahme (Depot mit Elektrizitätswerk)

                                     |                 [             1908    Beginn der Erzeugung von Wechselstrom

                                     |                 [             1925    Erneuerung der technischen Anlagen im E-Werk

                                     |                 [             1927    Verwaltungsgebäude vergrößert

                                     |                 [             1930    Wagenhalle um einen Anbau erweitert

                                     |                 [             1938    Erweiterung auf der Ostseite der Dornburger Str.

                                     |                 [       9.4.1945    Werkstattgebäude durch Bombentreffer schwer beschädigt

                                     |                 [             1967    2gleisiger Ausbau zur Scharnhorststr.

                                     |                 [             1994    rechnergesteuertes Betriebsleitsystem

                                     |                 [             1995    Modernisierung der Werkstatt, Erneuerung der Abstellanlage

                                     |                 [     20.8.1995    1. Tag der offenen Tür

                                     |                 [   16.12.1995    Anlieferung des ersten Niederflur-Triebwagens

                                   =|=               Kreuzung Jena Nollendorfer Str.

                                     |     ¨        Jena Saalbf (Strb).............................................................. von 1901 - 1963

                                     |       |         ð 560 (Jena Saalbf)                                                               von 1963 - 1963 (prov. Endstelle)

                                     |       |          [     15.4.1901    eröffnet (Endstation der Linie 2)

                                     |       |          [             1916    Ladegleis für den Güter- und Postverkehr der Straßenbahn angelegt

                                     |       |          [             1963    Haltestelle für den Neubau des Empfangsgebäudes zurückverlegt

                                     |       |          [     15.5.1963    stillgelegt

                                     |...... |......... > auf der Dornburger Str.

                                     |       |......... > auf der Saalbahnhofstr.

                                    ¨                Jena Spittelplatz................................................................ von 1901        von 2005

                                     |                 [     22.3.1901    Probebetrieb aufgenommen

                                     |                 [       6.4.1901    eröffnet (Linie 1 zum Neuen Friedhof)

                                     |                 [     15.4.1901    Eröffnung der Linie 2 zum Saalbf

                                     |                 [             1912    Einbau einer Verbindungskurve

                                     |                 [     15.5.1963    Stillegung der Zweigstrecke zum Saalbf

                                     |                 [     13.6.2005    Inbetriebnahme Niederflurhaltestelle

                                     |                 > auf der Saalbahnhofstr.

                                   =|                  Einmündung Jena Arvid-Harnack-Str.

                                   =|=               Kreuzung Jena Käthe-Kollwitz-Str.

                                   =|                  Einmündung Jena Bibliotheksweg

                                      |=               Einmündung Jena Gerbergasse

                                   =|=               Kreuzung Jena Fürstengraben (B 7) | Lutherplatz

                                     |                 > auf dem Löbdergraben

                                    ¨                Jena Universität................................................................ von 1901        von 1994

                                     |                 (bis 19 . .: Jena Saalgasse

                                     |                 bis 19 . .: Jena Saalstr.

                                     |                 bis 19 . .: Jena Neuer Schlachthof

                                     |                 bis 19 . .: Jena Ernst-Thälmann-Ring)

                                     |                 [     22.3.1901    Probebetrieb aufgenommen

                                     |                 [       6.4.1901    eröffnet

                                     |                 [             1994    Einbau der Verbindungskurve zum Steinweg

                                     |                 [                   +    Neubau der Haltestelle Universität

                                     |                 [       7.8.1995    prov. Endstelle (Einsturz des Roten Turms)

                                     |                 [     10.8.1995    Wiederaufnahme des Verkehrs zum Zentrum

                                     |                 [       1.7.1997    Linie 31 Zwätzen - Jena Ost (Strecke zur Innenstadt wegen Umbau gesperrt)

                                     |                 [   10.11.1997    Wiederaufnahme des Verkehrs zum Zentrum

                                    ø                Gleisdreieck Steinweg

                                   =|=               Kreuzung Jena Saalstr. | Steinweg

                                    ö                Gleisdreieck Steinweg

                                     |                 ð Strbl. 2

                                      |=               Einmündung Jena Fischergasse

                                      |=               Einmündung Jena Paradiesstr.

                                   =|                  Einmündung Jena Oberlauengasse

                                      |=               Einmündung Jena Teutonengasse

                                    ¨                Jena Löbdergraben.......................................................... von 1901        von 1997

                                     |                 ð Strbl. 2

                                     |                 ð Strbl. 5 (Jena Holzmarkt)

                                     |                 [     22.3.1901    Probebetrieb aufgenommen

                                     |                 [       6.4.1901    eröffnet

                                     |                 [       7.8.1995    gesperrt (Einsturz des Roten Turms)

                                     |                 [     10.8.1995    Wiederaufnahme des Verkehrs

                                     |                 [       1.7.1997    stillgelegt wegen Umbau der Gleisanlage Stadtmitte

                                     |                 [   10.11.1997    neue Haltestelle (Eröffnung der erneuerten Innenstadtstrecke)

                                     |

                            ¨     |                 Jena Ernst-Abbe-Platz..................................................... von 1997

                              |       |                 [             1996    Gleisverlegung auf dem Ernst-Abbe-Platz begonnen

                              |       |                 [   12.12.1997    eröffnet

                            =|=     |                 Unterq. Ernst-Abbe-Carre

                            =|=     |                 Kreuzung Jena Schillerstr. | Leitragraben

                              |       |                 > auf dem Teichgraben

                            ¨     |                 Jena Teichgraben............................................................. von 1909 - 1969

                              |       |                 [       1.1.1909    eröffnet (neue Verbindung Holzmarkt - Johannisplatz)

                              |       |                 [             1962    Bau der Umfahrung Holzmarkt/Engelplatz

                              |       |                 [     15.5.1963    Stillegung der Strecke zum Westbf

                              |       |                 [     30.5.1969    aufgehoben (Stillegung der Strecke zum Mühltal)

                              |       |                 [             1991    Stillegung der Innenstadtschleife

                            =|=     |                 Kreuzung Jena Neugasse | Löbderstr.

                              |       |                 > auf dem Holzmarkt

                            ¨     |                 Jena Holzmarkt................................................................ von 1901 (Haltestelle)

                              |      |                 (bis 19 . .: Jena Holzmarkt                                               von 1909 (Gleisdreieck)

                              |      |                 bis 19 . .: Jena Stadtzentrum)                                         von 1962 (Umbau)

                              |      |                 ð 560.3                                                                                 von 1997 (Umbau)

                              |       |                 [     22.3.1901    Probebetrieb vom Depot zum Holzmarkt eröffnet

                              |       |                 [       6.4.1901    eröffnet (Linie 1 vom Neuen Friedhof zur Schubertsburg)

                              |       |                 [     15.4.1901    Eröffnung der Linie 2 zum Westbf

                              |       |                 [     17.6.1901    Passantin von der Strb erfasst und getötet

                              |       |                 [       1.1.1909    Stillegung der Strecke durch die Saalstr.

                              |       |                 [                   +    Eröffnung der Strecke zum Johannisplatz

                              |       |                 [       7.4.1909    Umbau der Gleisanlage auf dem Holzmarkt vom Gemeinderat genehmigt

                              |       |                 [       3.8.1909    Inbetriebnahme der neuen Anlage mit Gleisdreieck

                              |       |                 [          1.1926    Inbetriebnahme einer Ampelsicherung für den 1gleisigen Abschnitt zum Roten Turm

                              |       |                 [          6.1928    Eröffnung der Omnibuslinien zur Sickingenstr. + zum Lichtenhainer Platz

                              |       |                 [     31.3.1934    Busverkehr wegen Unwirtschaftlichkeit eingestellt

                              |       |                 [             1945    Trümmergleis zum Marktplatz verlegt

                              |       |                 [             1959    Abbruch mehrerer Häuser zur Umgestaltung des Holzmarktes

                              |       |                 [    1959/1960    2gleisiger Ausbau im Bereich Holzmarkt - Roter Turm

                              |       |                 [             1962    doppeltes Gleisdreieck mit Haltestelleninseln angelegt

                              |       |                 [                   +    Umfahrung Holzmarkt/Engelplatz eingerichtet

                              |       |                 [     15.5.1963    Stillegung der Strecke zum Westbf

                              |       |                 [     30.5.1969    Stillegung der Strecke zum Mühltal

                              |       |                 [             1991    Gleisdreieck zum Wenden genutzt; Innenstadtschleife stillgelegt

                              |       |                 [   29.10.1991    1. Fahrscheinautomat der JeNah in Betrieb genommen

                              |       |                 [    1991/1992    Erneuerung der stark abgefahrenen Gleise, Abbau der Innenstadtschleife

                              |       |                 [       7.8.1995    Strecke zum Steinweg gesperrt (Einsturz des Roten Turms)

                              |       |                 [     10.8.1995    Wiederaufnahme des Verkehrs zum Steinweg

                              |       |                 [       1.7.1997    stillgelegt für die Umgestaltung der Gleisanlage

                              |       |                 [             1997    Streckenverlegung von der Neugasse auf die Straße Am Volksbad

                              |       |                 [   10.11.1997    Inbetriebnahme der neuen Haltestelle und Gleisführung

                              |       |                 [   12.12.1997    Eröffnung der Strecke zum Ernst-Abbe-Platz

                              |       |                 [   16.12.1997    Eröffnung der Strecke nach Burgau

                              |       |                 [   16.12.1999    Einweihung des JeNah-ServiceCenter in der Holzmarktpassage

                              |  ÷|                  Gleisdreieck Holzmarkt

                                 õ|                  Gleisdreieck Holzmarkt

                                     |                 ð Strbl. 2, 5

                                   =|=               Unterq. Holzmarktpassage

                                     |                 > Eigentrasse Westseite Am Volksbad

                                     |    (H)       Jena Busbf

                                   =|=               BÜ Jena Knebelstr.

                                    ÷                Gleisdreieck Paradiesbf

                                    õ                Gleisdreieck Paradiesbf

                                     |                 ð Strbl. 2

                                    ¨                Jena Paradiesbf................................................................ von 1997

                                     |                 ð Strbl. 2 (Jena Am Paradiesbf)

                                     |                 ð 560 (Jena Paradies)

                                     |                 [   16.12.1997    eröffnet

                                     |                 > Eigentrasse Südseite Knebelstr.

                                    -|-                Unterq. kBS 560

                                   ~|~               Saale

                                     |                 > Eigentrasse Westseite Stadtrodaer Str.

                                    ¨                Jena Jenertal..................................................................... von 1997

                                     |                 [   16.12.1997    eröffnet

                                   =|=               BÜ Jena Jenaer Oberaue (nur Fußgänger)

                                   =|=               BÜ Jena Jenaer Oberaue (nur Fußgänger)

                                    ¨                Jena Sportforum............................................................... von 1997

                                     |                 [   16.12.1997    eröffnet

                                   =|=               BÜ Jena Jenaer Oberaue (Ernst-Abbe-Sportfeld)

                                     |                 > Eigentrasse Westseite Stadtrodaer Str.

                                     |                 > Eigentrasse von der Stadtrodaer Str. zur KBS 560

                                   ~|~               Saale

                                     |                 > Eigentrasse östlich neben der KBS 560

                                   =|=               BÜ Feldweg

                                   ~|~               Graben

                                   =|=               BÜ Feldweg

                                    ø                Abzw. Btf Jena-Burgau

                                    ö                Abzw. Btf Jena-Burgau

                                     |                 [             1974    Fertigstellung des Busbetriebshofes Burgau

                                     |                 [             1996    Verkehrsleitstelle in den Btf Burgau verlegt

                                     |                 [          2.1997    Baugenehmigung für den neuen kombinierten Bus-/Straßenbahn-Betriebshof

                                     |                 [     16.7.1998    Grundsteinlegung für den neuen Straßenbahnbetriebshof Burgau

                                     |                 [     12.7.2003    Einweihung des neuen Dienstgebäudes

                                     |                 [       8.8.2005    Baubeginn der östlichen Gleis- und Außenanlagen

                                     |                 [          6.2006    Baubeginn für die Bus-Abstellhalle

                                     |                 [          2.2007    Fertigstellung der Bus-Abstellhalle

                                     |                 [          4.2007    Baubeginn für die Straßenbahn-Abstellhalle

                                     |                 [        11.2007    Fertigstellung der Straßenbahn-Abstellhalle

                                     |                 [   16.12.2008    Fertigstellung (Inbetriebnahme von Klempnerei und Lackiererei)

                                    ¨                Jena-Burgau Gleisdreieck.............................................. von 1997

                                     |                 [   16.12.1997    eröffnet

                                   =|=               BÜ Jena-Burgau Reitsteinweg (nur Fußgänger)

                                    ÷                Gleisdreieck Burgau

                                   =|=               BÜ Jena-Burgau Lobedaer Str. (B 88)

                                    õ                Gleisdreieck Burgau

                                     |                 ð Strbl. 2

                                     |                 > Eigentrasse Südseite Lobedaer Str.

                                    ¨                Jena-Burgau...................................................................... von 1934 - 1967

                                     |                 ð Strbl. 2                                                                              von 1996

                                     |                 [   20.12.1934    eröffnet (alte Strecke nach Lobeda)

                                     |                 [     16.6.1967    stillgelegt

                                     |                 [   16.12.1996    wiedereröffnet (Neubaustrecke Winzerla - Lobeda)

                                     |                 [   16.12.1997    direkte Strecke ins Stadtzentrum eröffnet

                                     |                 [   28.11.2009    Testbetrieb nach Göschwitz Bf aufgenommen

                                     |                 [   16.12.2009    Ringschluss nach Göschwitz Bf eröffnet

                                   =|=               BÜ Jena-Burgau Kleßstr.

                                 ÷|                  Abzw. Burgau

                              |       |                 [   20.10.2009    Anschluss der Fahrleitung Richtung Göschwitz

                              |     =|=               BÜ Jena-Burgau Alte Lobedaer Str.

                              |       |................ > Eigentrasse Nordseite Alte Lobedaer Str.

                              |     ~|~               Saale

                              |       |                 > Eigentrasse Westseite Stadtrodaer Str. (B 88)

                              |     =|=               Unterq. Jena-Lobeda Fußgängerbrücke Bäckergasse

                              |      |                

                              |...... |................ > Eigentrasse von der Lobedaer Str. zur Gaschwitzer Str.

                            =|=     |                 BÜ Jena-Burgau Geraer Str.

                            ¨     |                 Jena-Burgau Alte Burgauer Brücke............................ von 2009

                              |      |                 (gepl.: Jena-Burgau Ort)

                              |       |                 [   28.11.2009    Testbetrieb aufgenommen

                              |       |                 [   16.12.2009    eröffnet

                              |       |                 > Eigentrasse Westseite Göschwitzer Str.

                            ¨     |                 Jena-Göschwitz Ernst-Ruska-Ring............................... von 2009

                              |      |                 (gepl.: Jena-Göschwitz Gewerbegebiet)

                              |       |                 [   28.11.2009    Testbetrieb aufgenommen

                              |       |                 [   16.12.2009    eröffnet

                            =|=     |                 BÜ Jena-Göschwitz Felsbachstr.

                            ¨     |                 Jena-Göschwitz Felsbachstr........................................... von 2009

                              |       |                 [   28.11.2009    Testbetrieb aufgenommen

                              |       |                 [   16.12.2009    eröffnet

                              |       |                 > Eigentrasse zwischen KBS 560 (Westseite) + Göschwitzer Str. (Ostseite)

                            ¨     |                 Jena-Göschwitz Jenoptik................................................ von 2009

                              |       |                 [   28.11.2009    Testbetrieb aufgenommen

                              |       |                 [   16.12.2009    eröffnet

                            ¨     |                 Jena-Göschwitz Bf............................................................ von 2009

                              |      |                 ð 560, 565 (Jena-Göschwitz)

                              |       |                 [       4.5.2009    Baubeginn für den Ringschluss nach Burgau

                              |       |                 [     20.5.2009    eröffnet (Endstation von Lobeda West)

                              |       |                 [   28.11.2009    Testbetrieb nach Burgau aufgenommen

                              |       |                 [   16.12.2009    Ringschluss nach Burgau eröffnet

                              |       |                 > Eigentrasse Ostseite KBS 560

                            =|=     |                 Überq. Jena-Göschwitz Prüssingstr.

                            ~|~     |                 Saale

                              |       |                 [          9.2007    Verlegung von Versorgungsleitungen abgeschlossen

                              |       |                 [          2.2008    Montage eines Leergerüstes

                              |       |                 [     31.8.2008    ursprünglich geplanter Fertigstellungstermin

                              |       |                 [        10.2008    Verzögerung der Bauarbeiten wegen mangelhaftem Beton

                              |       |                 [     20.5.2009    in Betrieb genommen

                            ~|~     |                 Roda

                              |      |                

                              |       |ø             Abzw. alte / neue Strecke

                              |       |       |......... > auf der Jenaischen Str. (von 1934 - 1948)

                              |       |...... |......... > Eigentrasse Westseite Stadtrodaer Str. (B 88)

                              |      |     ¨        Jena-Lobeda Ortsanfang................................................ von 1934 - 1935

                              |       |       |          [   20.12.1934    eröffnet (prov. Endstelle)

                              |       |       |          [          4.1935    aufgehoben (Streckenverlängerung in den Ort)

                              |      |     ¨        Jena-Lobeda...................................................................... von 1949 - 1967

                              |       |       |          [             1949    eröffnet (neue Endstelle)

                              |       |       |          [     16.6.1967    stillgelegt

                              |      |     ¨        Jena-Lobeda...................................................................... von 1935 - 1949

                              |       |                 [          4.1935    eröffnet (Endstelle)

                              |       |                 [             1949    stillgelegt (Zurücknahme der Endstelle zur Gewinnung von Gleismaterial)

                              |     ¨                Jena-Lobeda...................................................................... von 1996

                              |       |                 [   16.12.1996    eröffnet (vorläufige Endstelle)

                              |       |                 [   16.12.1997    Streckenverlängerung nach Lobeda Ost und Lobeda West

                              |      |                

                              |...... |................ > Eigentrasse Nordseite Fregestr.

                            ¨     |                 Jena-Lobeda West............................................................ von 1997 (Endstation)

                              |      |                                                                                                                 von 2009 (Haltestelle)

                              |       |                 [   16.12.1997    eröffnet (Endstelle der Stichstrecke vom Gleisdreieck Lobeda)

                              |       |                 [     20.5.2009    Streckenverlängerung nach Göschwitz Bf

                              |       |                 > Eigentrasse Nordseite Karl-Marx-Allee

                            ¨     |                 Jena-Lobeda West Emil-Wölk-Str................................ von 1997

                              |       |                 [   16.12.1997    eröffnet

                            =|=     |                 BÜ Jena-Lobeda Theobald-Renner-Str.

                              |  ÷|                  Gleisdreieck Lobeda

                                 õ|                  Gleisdreieck Lobeda

                                   =|=               Überq. Jena-Lobeda Stadtrodaer Str.

                                   =|=               Überq. Jena-Lobeda Erlanger Allee (Nordseite)

                                     |                 > Eigentrasse Mitte Erlanger Allee

                                    ¨                Jena-Lobeda Ost Platanenstr......................................... von 1997

                                     |                 [   16.12.1997    eröffnet

                                   =|=               Kreuzung Jena-Lobeda Kastanienstr.

                                    ¨                Jena-Lobeda Ost Am Klinikum..................................... von 1997

                                     |                 [   16.12.1997    eröffnet

                                   =|=               Kreuzung Jena-Lobeda Am Klinikum

                                   =|=               Kreuzung Jena-Lobeda Richard-Sorge-Str. | Drackendorfer Str.

                                    ¨                Jena-Lobeda Ost Richard-Sorge-Str............................ von 1997

                                     |                 [   16.12.1997    eröffnet

                                   =|=               Kreuzung Jena-Lobeda Schlegelstr.

                                    ¨                Jena-Lobeda Ost Schlegelstr.......................................... von 1997

                                     |                 [   16.12.1997    eröffnet

                                     |                 > Eigentrasse Mitte Erlanger Allee

                                      |=               Einmündung Jena-Lobeda Carolinenstr.

                                   =|=               BÜ Jena-Lobeda Erlanger Allee (Nordseite)

                                     |                 > Eigentrasse Nordseite Erlanger Allee

                                   =|=               BÜ Jena-Lobeda Catolinenstr.

                                    ¨                Jena-Lobeda Ost............................................................... von 1997

                                                       [   16.12.1997    eröffnet (Endstation)